1. “别荒唐了！”帕特生气地回答道。'Don't be ridiculous!' Pat retorted angrily.《牛津词典》

2. 即将实施的新法律荒唐至极。The new laws coming in are utterly ridiculous.《柯林斯英汉双解大词典》

3. 依我看，这样做是很荒唐的。It was a ridiculous thing to do, to my mind.《牛津词典》

4. 她的解释显然是荒唐可笑的。Her explanation was patently ridiculous.《牛津词典》

5. 直到后来她才看出了那种局面的荒唐。It was only later that she could see the absurdity of the situation.《牛津词典》

6. 说我们之间有风流韵事真是荒唐可笑。It is ridiculous to suggest we are having a romance.《柯林斯英汉双解大词典》

7. 那当然不合乎事实，这个想法太荒唐了！Of course it's not true, what an absurd idea.《牛津词典》

8. 这真是荒唐、可悲、可笑。It's ridiculous, it's pathetic, it's a joke.《柯林斯英汉双解大词典》

9. 在这样的暴风雨中外出简直是荒唐和莫名其妙。It was absurd and illogical to go out into such a storm.《柯林斯英汉双解大词典》

10. 开立一个取钱时不荒唐地收取费用的储蓄账户。Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money.《柯林斯英汉双解大词典》

11. 不遵从那一套荒唐愚蠢的投资策略也可以办得到。It can be done without following some absurd, off-the-wall investment strategy.《柯林斯英汉双解大词典》

12. 多么荒唐的念头！What an absurd idea!《新英汉大辞典》

13. “是的，可是我是以合理的速度生长，而不是快的荒唐。”睡鼠说。"Yes, but I grow at a reasonable pace," said the Dormouse, "not in that ridiculous fashion."来自互联网

14. 实际上，政府参与规划“社区体育协会”这个本质上“草根”的概念有些荒唐。Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots", concept as community sports associations.来自互联网

15. 一方面，不给百万富翁增税；另一方面，把孩子们赶出学前班。那未免太荒唐了。On the one hand, it does not increase taxes for millionaires; on the other hand, drive children out of preschool. That's too ridiculous.来自互联网

16. 自然他不能穿这么荒唐的衣服上班。Naturally he couldn't work in this get-up.《柯林斯英汉双解大词典》

17. 认为此计划会取得成功是荒唐的。It was ludicrous to think that the plan could succeed.《牛津词典》

18. 他的一些建议都快到了荒唐的地步。Some of his suggestions verged on the outrageous.《牛津词典》

19. 学生们总是被描述得有些荒唐可笑。Students have always been portrayed as a bit of a joke.《柯林斯英汉双解大词典》

20. 按照西方的标准，价格低得近乎荒唐。By Western standards the prices are ludicrously low.《柯林斯英汉双解大词典》

21. 天气这么糟糕还要去旅行，太荒唐了。It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.《牛津词典》

22. 那是一次荒唐的审判。It was a farcical trial.《牛津词典》

23. 认为此次访问可以保密的想法真是荒唐可笑。It was ludicrous to suggest that the visit could be kept secret.《柯林斯英汉双解大词典》

24. 对有些人来说，这似乎很荒唐，是小题大做。For some, it may seem silly, a storm in a teacup.《柯林斯英汉双解大词典》

25. 对有些人来说，这似乎很荒唐，是小题大做。For some, it may seem silly, a tempest in a teapot.《柯林斯英汉双解大词典》

26. 我看够了你将我们的钱投到一些荒唐的项目上。I'm tired of watching you invest our money in insane projects.《柯林斯英汉双解大词典》

27. 一切听上去很荒唐。It all sounded highly improbable.《牛津词典》

28. 想让她那样有经验的人为这点钱工作真是荒唐。It's grotesque to expect a person of her experience to work for so little money.《牛津词典》

29. 我认为没有采取任何措施来保护乘客免受火患是荒唐的。I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.《柯林斯英汉双解大词典》

30. 一个人不经努力就能成功的说法是非常荒唐的。It is nonsense to say that one can succeed without working hard.来自互联网